Courte capsule vidéo présentant brièvement le myriophylle à épis et le cladocère épineux et les lacs que ces espèces aquatiques envahissantes ont réussi à coloniser en Abitibi-Témiscamingue. Pour éviter leur propagation, on y fait la promotion du nettoyage des embarcations.